Si un mot est amusant à utiliser, c’est bien “par conséquent”. Et pourquoi me direz-vous ? Et bien, tout simplement parce que ce mot a la particularité unique d’être à la fois un connecteur logique et une suite de mots, et de surcroît, est souvent confondu avec son cousin “en conséquence”. épatant, non ?
L’orthographe de “par conséquent” et “en conséquence”
Commençons par l’essentiel : leur orthographe. Contrairement à ce que nous pouvons parfois voir, ces deux suites de mots sont toujours écrits séparément. Ce sont donc “par conséquent” et “en conséquence”, et jamais “parconséquent” ni “enconséquence”.
Par exemple :
- Julien n’a pas été à l’école aujourd’hui, par conséquent, il doit récupérer les cours manqués.
- Ce soir, le ciel est dégagé. En conséquence, nous pourrions observer les étoiles.
L’utilisation de “par conséquent” et “en conséquence”
“Par conséquent”
Maintenant que l’orthographe est maîtrisée, intéressons-nous à l’usage. D’une manière générale, “par conséquent” est employé après une prémisse pour introduire une conclusion logique.
Par exemple :
- Il pleut abondamment, par conséquent, le match de foot est annulé.
“En conséquence”
Quant à “en conséquence”, cette suite de mots est généralement utilisée pour introduire un effet direct causé par une situation précédente.
Par exemple :
- Le vent est fort ce soir, en conséquence les volets claquent bruyamment.
La distinction entre “par conséquent” et “en conséquence”
La différence entre “par conséquent” et “en conséquence” est assez subtile. Si les deux sont utilisés pour introduire un résultat ou une conclusion, “par conséquent” est préférablement employé pour signifier une déduction logique tandis que “en conséquence” est utilisé pour signifier une cause à effet plus directe. En revanche, notons que leur interchangeabilité est généralement tolérée dans le langage courant.
Nous voici donc au terme de notre exploration orthographique et sémantique. Êtes-vous prêt à mettre en pratique ces nouvelles connaissances ? Voici un petit exercice :
- Les températures ont largement chuté, ………… il faut sortir les manteaux d’hiver.
- Les guêpes sont attirées par le sucre, ………… ne laissez pas traîner vos sodas en été.
Et voici les réponses :
- Les températures ont largement chuté, par conséquent, il faut sortir les manteaux d’hiver.
- Les guêpes sont attirées par le sucre, en conséquence, ne laissez pas traîner vos sodas en été.
L’essentiel est surtout de comprendre que le choix entre l’un et l’autre dépend fondamentalement du contexte. Restez attentif aux indices que la situation vous offre et n’oubliez pas la règle orthographique.
Pour progresser encore plus en français
[amazon table=”2702″]
Margot est une professionnelle dynamique spécialisée dans le domaine de l’innovation et de la stratégie d’entreprise. Sa passion pour l’entrepreneuriat et le développement des compétences la distingue dans son secteur. Avec une solide expérience en gestion de projets et en conseil, elle aide les organisations à naviguer dans les défis complexes du marché moderne. Son approche pragmatique et sa capacité à transformer les idées en actions concrètes lui ont valu la reconnaissance de ses pairs et le respect des entreprises avec lesquelles elle collabore.
