Entre “Elle se souviendra” ou “Elle se souviendrait” , quelle est la bonne expression ?
La langue française est une langue riche, pleine de subtilités. Parmi l’un de ses aspects parfois déroutants, la conjugaison de ses verbes tense. Prenez par exemple, les expressions “Elle se souviendra” et “Elle se souviendrait”. A première vue, elles semblent similaires, et pourtant, elles ne le sont pas tout à fait. Cela tient à la conjugaison du verbe “se souvenir”, et plus précisément à la distinction entre les temps du futur et du conditionnel.
Le futur : “Elle va se souvenir”
Commençons d’abord par “Elle se souviendra”. Cette phrase est au futur simple, un temps qui exprime une action à venir. Il est d’usage pour exprimer un fait ou une action qui n’a pas encore eu lieu, mais qui se produira dans un futur proche ou lointain. Par exemple, “Elle se souviendra de ce jour” implique que la mémoire de cet événement est encore à venir.
Mise en contexte :
- Après ce voyage incroyable, elle se souviendra toujours de ces paysages magnifiques.
- Peu importe le temps qui passe, elle se souviendra de ses amitiés lycéennes.
Le conditionnel : “Elle se souviendrait”
Passons ensuite à “Elle se souviendrait”. Cette phrase est au conditionnel présent, un temps qui exprime une action dont la réalisation est soumise à une condition. En général, il sert à manifester une incertitude, une probabilité, voire une possibilité. Par exemple, “Elle se souviendrait de son sac à main, si elle l’avait vu” signifie qu’il y a une incertitude sur le fait qu’elle se souvienne ou non de son sac à main.
Mise en contexte :
- Si le film avait été plus intéressant, elle se souviendrait de l’histoire.
- Ses souvenirs d’enfance sont flous, mais elle se souviendrait de sa grand-mère si elle voyait une photo.
Comment choisir entre ces deux formes ?
Le choix entre “Elle se souviendra” et “Elle se souviendrait” dépend donc, du sens que vous voulez donner à votre phrase. Si vous voulez évoquer un souvenir futur certain, vous utiliserez le futur simple avec “Elle se souviendra”. En revanche, si vous souhaitez faire allusion à un souvenir futur incertain, vous ferez appel au conditionnel présent avec “Elle se souviendrait”.
Comme vous le voyez, l’emploi correct des verbes, ici “se souvenir”, est donc une question de contexte et de nuances. Il est essentiel de comprendre les subtilités des temps pour pouvoir les utiliser de manière appropriée.
Pour autant, ne vous inquiétez pas ! La maîtrise de ces règles vient avec la pratique et l’habitude. Donc, n’hésitez pas à lire, à écrire et à parler en français ! Plus vous le ferez, plus vous deviendrez à l’aise avec ces règles de grammaire.
Exercice pratique :
1. Complétez les phrases suivantes à l’aide du futur ou du conditionnel :
- Si elle travaillait davantage, elle ___ (se souvenir) mieux de ses leçons.
- Je suis sûr qu’après cette expérience, elle ___ (se souvenir) toujours de nous.
2. Réponses :
- Si elle travaillait davantage, elle se souviendrait mieux de ses leçons.
- Je suis sûr qu’après cette expérience, elle se souviendra toujours de nous.
Pour progresser encore plus en français
Pauline est passionnée par l’éducation et l’emploi, des sujets sur lesquels elle se concentre pour apporter son aide et ses conseils. Son engagement à rendre l’information accessible et pertinente pour tous fait d’elle une voix appréciée dans son domaine.