”Faire partie” ou ”faire parti” : démêlons cette épineuse question
Il est fréquent de voir une certaine confusion entre « faire partie » et « faire parti ». Nombreux sont ceux qui hésitent entre ces deux expressions. Alors, laquelle est la bonne? Et pourquoi? Plongeons ensemble dans le riche univers de la langue française pour éliminer cette confusion une fois pour toutes.
Origine des expressions et sens
”Faire partie”
L’expression « faire partie » est formée du verbe « faire » conjugué au présent de l’indicatif et du nom commun « partie ». Son sens est propre et simple : appartenir à un ensemble ou à un groupe défini. Par exemple : Vous faites partie de l’équipe de basket-ball de l’école. Ou encore, Ces livres font partie de ma collection personnelle.
”Faire parti”
Quant à l’expression « faire parti », il faut être vigilant. En fait, « parti » est utilisé ici en tant que nom et non en tant que verbe. Traditionnellement, « parti » réfère à un groupe politique. Donc, on pourrait dire : Il fait parti des socialistes, pour dire qu’il est membre du parti socialiste. Cependant, cette formulation est largement controversée et considérée comme incorrecte par l’Académie Française qui préfère l’usage de “Il est membre du parti socialiste”.
”Faire partie” vs ”Faire parti” : Quelle est la forme correcte?
Si on s’en tient aux règles du langage courant et du français standard tel que recommandé par l’Académie Française, l’expression « faire partie » est la seule reconnue pour indiquer l’appartenance à un groupe.
Ainsi, on dira toujours : Elle fait partie de l’équipe de natation, ou encore : Ces documents font partie de l’exposition.
L’utilisation de « faire parti » pour désigner l’appartenance à un parti politique, bien que fréquemment observée, est généralement découragée dans le français standard et pourrait être mal perçue par certains interlocuteurs.
Résumé : Faire partie ou Faire parti
Pour conclure, si vous voulez indiquer votre appartenance à un groupe, un ensemble ou une équipe, utilisez toujours l’expression « faire partie ». L’utilisation de « faire parti » est généralement considérée comme incorrecte en français standard et pourrait être jugée comme une erreur.
Bravo! Vous avez maintenant saisi cette subtilité de la langue française. Continuez d’apprendre et de vous améliorer! jusqu’au bout.
Pour progresser encore plus en français
Adrien est un rédacteur web spécialisé, avec une expertise particulière dans les technologies numériques et la transformation digitale. Sa passion pour l’écriture et sa compréhension approfondie des enjeux du numérique lui permettent de créer des contenus riches et pertinents, qui captivent l’audience et valorisent les innovations technologiques. Son approche analytique et sa capacité à déchiffrer les tendances du marché font d’Adrien une voix influente dans le domaine de la rédaction web, où il contribue régulièrement à des publications en ligne de premier plan.