Le piège de l’orthographe : “dabord” ou “d’abord” ?
La langue française est truffée de subtilités qui peuvent parfois rendre son apprentissage complexe. Une question très récurrente concerne l’écriture du mot “d’abord”. Faut-il écrire “d’abord” ou “dabord” ? C’est la question à laquelle nous allons tenter de répondre ensemble.
Quelle est la bonne orthographe ?
Dans le doute, il est important de se référer aux règles de la langue française. Alors, quelle est la forme correcte : “dabord” ou “d’abord” ? La bonne réponse est : “d’abord”.
Le mot “d’abord” est un adverbe qui appartient à la catégorie des adverbes de temps. Il est composé de la préposition “de” et du mot “abord”. En français, lorsqu’une préposition “de” est suivie d’un mot commençant par une voyelle ou un h muet, on utilise l’apostrophe pour remplacer le “e” de “de”. Par exemple, dans la phrase : “Je vais d’abord me préparer un café”, “d’abord” signifie “en premier lieu”.
Le mot “dabord”, sans apostrophe, n’existe pas en français. Si vous l’écrivez ainsi, sachez que c’est une erreur d’orthographe.
Rappel sur l’utilisation de l’apostrophe en français
L’apostrophe est un signe de ponctuation en français qui vient remplacer certaines voyelles quand elles sont suivies d’une autre voyelle ou d’un h muet. C’est ce que l’on appelle une élision.
Par exemple, on ne dit pas “le arbre”, mais “l’arbre”, ou encore “le hibou” devient “l’hibou”. Il en va de même pour “de abord” qui devient “d’abord”.
D’autres exemples d’ élision
Il y a plusieurs mots en français qui utilisent l’élision. Par exemple, au lieu de dire “je ai”, on dit “j’ai”. Ou au lieu de “de autre”, on dit “d’autre”.
Cependant, toutes les voyelles ne sont pas éligibles à l’élision. Seules les voyelles “a”, “e” et “o” peuvent être élidées, ainsi que le “h” muet.
Cas particulier de l’adverbe “d’abord”
Dans la langue française, “d’abord” est un des mots les plus souvent utilisé. Il sert à indiquer un ordre, une priorité dans une série d’actions. Par exemple, vous pouvez dire : “D’abord, il faut préchauffer le four avant de cuisiner”. D’abord implique une première étape, une initialité.
Ce mot est souvent mal orthographié, souvent à cause de la confusion avec la préposition “de” qui, dans d’autres cas, se détache du mot qui suit. Par exemple, “de temps en temps”, “de part en part”…
Laissez-moi prendre quelques instants pour dissiper ce malentendu. Certes, la langue française peut être compliquée par ses nombreuses exceptions, mais dans le cas de l’adverbe “d’abord”, l’orthographe est sans équivoque : c’est “d’abord”, et en aucun cas “dabord”.
Au risque d’être répétitif, mais c’est important : la forme correcte est “d’abord”, avec une apostrophe.
L’emploi “d’abord”
Comme on l’a dit précédemment, “d’abord” est utilisé pour indiquer un ordre ou une priorité.
Par exemple, “D’abord, coupez les légumes, puis faites-les revenir dans la poêle”, “Il faut d’abord étudier avant de pouvoir s’amuser”, etc.
En somme, “d’abord” sert à préciser le déroulement d’une action ou d’une série d’actions.
Après avoir pratiqué et compris ces règles, vous serez capable d’appliquer cette règle grammaticale correctement et ainsi d’enrichir votre expression écrite et orale. Rappelez-vous : l’apprentissage d’une langue est un processus constant d’ajustement et de correction.
Encouragez-vous à pratiquer régulièrement, à poser des questions et à chercher des réponses. Une orthographe correcte est un outil puissant pour la communication. Et le souci du détail, comme dans le cas de “d’abord” versus “dabord”, est un signe de respect pour votre auditoire, qu’il s’agisse d’un professeur, d’un employeur, d’un collègue ou d’un ami. La persévérance et l’attention aux détails sont deux attributs qui vous aideront non seulement à maîtriser le français, mais aussi dans de nombreux autres aspects de votre vie.
C’est une des beautés de l’apprentissage : il n’y a pas de fin à ce que vous pouvez apprendre.
Pour progresser encore plus en français
Margot est une professionnelle dynamique spécialisée dans le domaine de l’innovation et de la stratégie d’entreprise. Sa passion pour l’entrepreneuriat et le développement des compétences la distingue dans son secteur. Avec une solide expérience en gestion de projets et en conseil, elle aide les organisations à naviguer dans les défis complexes du marché moderne. Son approche pragmatique et sa capacité à transformer les idées en actions concrètes lui ont valu la reconnaissance de ses pairs et le respect des entreprises avec lesquelles elle collabore.