La question de l’interrogation : « soi disant » ou « soit disant » ?
Il arrive parfois que la langue française ne laisse pas toujours place à l’intuition. Le cas de l’expression « soi-disant » ou « soit disant » en est un bon exemple. Alors, comment l’orthographier correctement ? C’est en fait tout simplement du domaine de la grammaire et tout particulièrement de la conjugaison. Une fois cette règle assimilée, fini le doute ! Faisons donc un rapide retour en classe pour éclaircir la question.
La règle de l’orthographe
Quand vous utilisez cette expression dans un discours, il est crucial de l’écrire correctement. La vérité est qu’écrire « soit disant » est fautif, bien que cette écriture soit très répandue. En réalité, la manière correcte de le rédiger est « soi-disant ». C’est un adjectif invariable qui signifie “prétendu”, “qui se prétend tel”. Pour bien comprendre, prenons quelques exemples :
« Mon soi-disant ami m’a trahi. »
« Son soi-disant amoureux ne l’a jamais vraiment aimée. »
Soi ou soit ?
Le mot “soi”
Le mot “soi” est un pronom personnel réfléchi de la 3ème personne du singulier. Il renvoie à la personne qui parle ou à la personne dont on parle. Par exemple :
“Il faut penser à soi de temps en temps.”
“Il est important de prendre soin de soi.”
Le verbe “soit”
D’un autre côté, “soit” est la forme conjuguée pour la troisième personne du singulier du verbe “être” au subjonctif présent.
“Je suis heureux qu’il soit là.”
“Qu’il soit triste ou joyeux, il est toujours d’humeur à plaisanter.”
Le cas particulier : l’utilisation courante
Même si la règle grammaticale stipule clairement que c’est “soi-disant” qui est correct, nous constatons dans l’usage quotidien du français que beaucoup de personnes utilisent malheureusement la forme « soit disant ». Cette forme est incorrecte, mais tellement courante qu’elle engendre une confusion. Il est donc essentiel d’avoir la bonne information et de se réapproprier la bonne règle.
Prenez l’habitude de toujours écrire « soi-disant » lorsqu’il s’agit d’exprimer le doute ou la suspicion de l’authenticité d’une revendication.
C’est en assimilant ces règles que vous pourrez vous assurer d’écrire correctement cette expression, et ainsi devenir incollable sur l’orthographe du terme « soi-disant ». N’hésitez pas à toujours vérifier si vous avez un doute, l’usage correct de notre belle langue française demande parfois un peu de vérification.
Place à l’exercise pratique
Complétez les phrases suivantes avec le mot qui convient : soit / soi
- Elle est heureuse qu’il ________ revenu.
- Il est temps de penser à ________.
- Il a rencontré son ________-disant meilleur ami.
- Il aime que tout ________ parfait.
Solution
- soit
- soi
- soi
- soit
En espérant que cet article vous aura aidé à souligner et synthétiser la règle d’utilisation de cette expression courante. Ainsi, plus question d’hésiter, « soi-disant » est le mot juste à utiliser. Pensez à le garder à l’esprit pour votre futur usage du français.
Pour progresser encore plus en français
Adrien est un rédacteur web spécialisé, avec une expertise particulière dans les technologies numériques et la transformation digitale. Sa passion pour l’écriture et sa compréhension approfondie des enjeux du numérique lui permettent de créer des contenus riches et pertinents, qui captivent l’audience et valorisent les innovations technologiques. Son approche analytique et sa capacité à déchiffrer les tendances du marché font d’Adrien une voix influente dans le domaine de la rédaction web, où il contribue régulièrement à des publications en ligne de premier plan.
