Introduction à la syntaxe : sont-ils “faits” ou “fait” ?
L’usage correct des syntagmes tels que « Ils sont faits » ou « Ils sont fait » peut susciter des interrogations, même chez les locuteurs francophones les plus avertis. Les nuances grammaticales en jeu, nombreuses et subtiles, prêtent parfois à confusion. C’est pourquoi il est essentiel de bien comprendre la règle qui sous-tend leur emploi.
Quand utiliser « Ils sont faits » ?
Le cas des verbes pronominaux
L’expression « Ils sont faits » est adéquate lorsque le verbe est à la forme pronominale. En effet, avec les verbes pronominaux, le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le sujet. Par exemple, si vous vous référez à plusieurs objets fabriqués par un artisan, vous pourriez dire : « Ils se sont faits à la main », mettant l’accent sur le processus de fabrication.
Le cas des compléments d’objet
L’usage de « Ils sont faits » est également requis lorsque le complément d’objet direct (COD) se situe avant le verbe. Dans ce cas, le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le COD. Un exemple illustratif : « Les gâteaux que vous avez commandés sont faits avec de la farine sans gluten ». Ici, ‘gâteaux’ est le COD et il est placé avant le verbe, d’où l’accord du participe passé.
Quand utiliser « Ils sont fait » ?
L’absence de complément d’objet direct
« Ils sont fait » s’utilise lorsque aucun complément d’objet direct précède le verbe. Dans ce cas, le participe passé ‘fait’ reste invariable. Un exemple simple pour illustrer cette règle pourrait être : « Ils sont fait prisonniers », où ‘fait’ n’a pas besoin d’accord car il n’y a pas de COD présédent.
Le cas de l’expression figée
Il existe certaines expressions figées en français dans lesquelles le participe passé reste invariable. Une expression courante est « Ces gants sont fait pour vous », où ‘fait’ ne s’accorde pas, car ‘pour vous’ est une expression indépendante qui n’influe pas sur le verbe.
Un éclairage sur l’usage
On note que, bien qu’elles soient toutes grammaticalement correctes, ces formulations n’ont pas toutes le même niveau de formalité ou de courtoisie dans l’expression française courante. Il est plus courant d’employer « Ils sont faits » que « Ils sont fait », qui peut sonner plus formel ou désuet.
Exercices pour mettre en pratique
1. Les robes que vous avez choisies ___ (être) avec du coton biologique.
2. Ces chaussures ___ (être) pour courir.
3. Les gâteaux que mes enfants ont préparés ___ (être) avec des pépites de chocolat.
4. Ces personnes ___ (être) prisonnières depuis une heure.
Corrigé
1. Les robes que vous avez choisies sont faites avec du coton biologique.
2. Ces chaussures sont faites pour courir.
3. Les gâteaux que mes enfants ont préparés sont faits avec des pépites de chocolat.
4. Ces personnes sont fait prisonnières depuis une heure.
Pour conclure, l’apprentissage de ces subtilités syntaxiques peut paraître délicat, mais il est essentiel pour éviter les erreurs grammaticales. L’entraînement permet d’acquérir une maîtrise naturelle de ces règles et de naviguer avec aisance dans les méandres de la langue française.
Pour progresser encore plus en français
[amazon table=”2702″]
Pauline est passionnée par l’éducation et l’emploi, des sujets sur lesquels elle se concentre pour apporter son aide et ses conseils. Son engagement à rendre l’information accessible et pertinente pour tous fait d’elle une voix appréciée dans son domaine.
