On a parfois tendance à hésiter entre certaines formules ou tournures grammaticales. Pour illustrer ce propos, prenons ces deux formulations : « je vous souhaite » et « je vous souhaites ». Si l’on s’attache à la grammaire française, il n’est correct d’utiliser que la première expression selon certaines règles bien spécifiques. Décortiquons ensemble ces règles pour une meilleure compréhension.
à propos de la Conjugaison des Verbes à l’Impératif
En langue française, l’impératif est un mode utilisé pour exprimer un ordre, un conseil, une recommandation ou une prohibition. Ce mode se conjugue sans pronom personnel sujet (pas de je, tu, il, etc…). Par conséquent, pour le verbe « souhaiter » à l’impératif, on a :
- « souhaite » pour la 2e personne du singulier (tu)
- « souhaitons » pour la 1ere personne du pluriel (nous)
- « souhaitez » pour la 2e personne du pluriel (vous)
Retenez bien ces formes car elles sont la clef du problème que nous explorons.
Les Verbes Transitifs
Complémentaire à cela, il est important de mentionner que « souhaiter » est un verbe transitif. Par définition, un verbe transitif est un verbe qui peut avoir un complément d’objet direct ou indirect. Le complément d’objet qui suit le verbe est donc essentiel pour donner un sens complet à l’action. Pour illustrer ce point, considérez :
- « Je souhaite une bonne journée » : ici « une bonne journée » est le COD, essentiel à la compréhension.
- « Je vous souhaite une bonne journée » : ici « vous » est le COI et « une bonne journée » est le COD.
L’Accord du Verbe avec le Sujet
La règle générale de l’accord du verbe avec son sujet est simple : le verbe prend la même terminaison que son sujet. Cependant, ce statut de « sujet » peut être un peu flou avec les pronoms de forme « vous ». En effet, « vous » peut aussi bien désigner une seule personne (vous de politesse) ou plusieurs personnes (vous pluriel).
Verbe et Pronom COI
Quand « vous » est un pronom COI, c’est-à-dire qu’il est le destinataire de l’action, il n’influence pas la conjugaison. Ainsi, on écrira toujours « je vous (COI) souhaite », que le « vous » désigne une ou plusieurs personnes. Par contre, on dira « vous souhaitez » lorsque « vous » est le sujet du verbe.
L’Utilisation Correcte de la Formulation selon le Contexte d’Usage
Une fois que l’on comprend ces règles, on réalise qu’il est donc incorrect de dire ou d’écrire : « je vous souhaites ». En effet, quel que soit le nombre de personnes que « vous » désigne, le verbe « souhaite » reste toujours à la première personne. Que ce soit en contexte formel ou informel, n’hésitez donc pas à utiliser la formule « je vous souhaite » pour exprimer vos intentions ou vœux à d’autres. Par exemple :
- « Je vous souhaite un bon week-end! »
- « Je vous souhaite une agréable lecture de ce blog. »
Au terme de cet article, la réponse à notre question initiale est donc claire : seule l’expression « je vous souhaite » est correcte en français. Gardez cela en tête pour vos communications futures, que ce soit à l’écrit ou à l’oral, pour vous exprimer correctement en français.
Exercices Pratiques
Maintenant que vous avez compris la règle, testez-vous avec ces deux exercices :
- Complétez la phrase : « je _____ une belle journée ! » (souhaite ou souhaites)
- Complétez la phrase : « je _____ bon courage pour tes épreuves ! » (souhaite ou souhaites)
Réponses :
- souhaite
- souhaite
Pour progresser encore plus en français
[amazon table=”2702″]

Pauline est passionnée par l’éducation et l’emploi, des sujets sur lesquels elle se concentre pour apporter son aide et ses conseils. Son engagement à rendre l’information accessible et pertinente pour tous fait d’elle une voix appréciée dans son domaine.



