Séquence 1 : Comprendre le mot clé “Je suis motivé à l’idée de” ou “Je suis motivé par l’idée de”
En français, une grande importance est accordée à la préposition qui suit certains verbes. Un petit changement de préposition peut modifier tout le sens de la phrase. C’est le cas de notre mot clé : “Je suis motivé à l’idée de” ou “Je suis motivé par l’idée de”. Quelle est donc la juste préposition à utiliser après le verbe “motiver” ?
Séquence 2 : Le verbe “motiver”
Le verbe “motiver” est un verbe transitif, c’est-à-dire qu’il nécessite un complément pour être pleinement compris. Par exemple, dans la phrase : “Ce challenge me motive”, “ce challenge” est le complément du verbe “motiver”.
Les règles grammaticales
En général, après le verbe “motiver”, on utilise la préposition “par” suivie d’un nom ou d’un verbe à l’infinitif. Par exemple : “Je suis motivé par ce projet” ou “Je suis motivé par faire du sport”.
Les exceptions
Cependant, il existe des cas où l’on peut rencontrer la préposition “à” après le verbe “motiver”. Cela se produit généralement en présence du mot “idée”. Par exemple : “Je suis motivé à l’idée de voyager à l’étranger”.
Séquence 3 : Les habitudes d’utilisation
Il est à noter que dans le langage courant, l’usage de ces deux formulations varie en fonction du contexte. Généralement, “être motivé par” est utilisé pour exprimer une motivation liée à un facteur externe concret, comme un projet ou une activité spécifique. En revanche, “être motivé à l’idée de” est souvent utilisé pour exprimer une motivation qui découle de l’anticipation d’un événement futur, moins tangibles et plus subjectif, comme le voyage dans l’exemple précédent.
Séquence 4 : La subtilité de l’usage
Voilà, la nuance est subtile mais essentielle pour comprendre le sens de cette expression. Rappelez-vous que “Je suis motivé par l’idée de” se réfère à une source de motivation concrète, tandis que “Je suis motivé à l’idée de” fait souvent allusion à l’excitation de l’attente d’un futur possible.
Avant de finir, mettons en pratique à travers un petit exercice ces subtilités de la langue française que nous venons de découvrir.
Exercice
Complétez les phrases suivantes par l’expression adéquate:
– “Je suis motivé ………… recycler pour protéger l’environnement”.
– “Je suis motivé ………… terminer ce travail difficile”.
– “Je suis motivé ………… partir en vacances cet été”.
Correction
Les réponses correctes sont les suivantes :
– “Je suis motivé par l’idée de recycler pour protéger l’environnement”.
– “Je suis motivé à l’idée de terminer ce travail difficile”.
– “Je suis motivé à l’idée de partir en vacances cet été”.
L’étude de ces expressions nous rappelle combien chaque mot, chaque préposition, compte en français pour exprimer précisément ce que l’on ressent.
Pour progresser encore plus en français
Pauline est passionnée par l’éducation et l’emploi, des sujets sur lesquels elle se concentre pour apporter son aide et ses conseils. Son engagement à rendre l’information accessible et pertinente pour tous fait d’elle une voix appréciée dans son domaine.