Un dilemme grammatical courant : “Travaille dur” ou “Travailles dur” ?
La question qui nous occupe aujourd’hui est celle de l’emploi de l’impératif en français. Comment devons-nous conjuguer le verbe travail au présent de l’impératif ? Doit-on dire “travaille dur” ou “travailles dur” ? Certes, ces deux formulations paraissent très semblables à première vue, mais comme vous le savez sans doute déjà, la grammaire française étant parfois complexe et parfaite, chaque détail compte.
La règle de la conjugaison à l’impératif
Essayons de clarifier ensemble ce sujet. L’impératif est un mode verbal utilisé pour exprimer un ordre, une demande, une interdiction, un conseil, une suggestion, etc. Lorsque nous conjuguons un verbe à l’impératif, il existe des règles spécifiques à respecter. Et, l’une de ces règles spécifiques concerne le présent de l’impératif.
À l’impératif, les verbes du premier groupe (comme travailler) sont conjugués sans -s à la deuxième personne du singulier. À l’origine, cela aurait permis une meilleure élocution en évitant la succession difficile des sons /-s/-/z/.
“Travaille” Vs. “Travailles” avec deux exemples
Par conséquent, pour le verbe travailler, la forme correcte de la deuxième personne du singulier à l’impératif est “travaille” et non “travailles”. Vous diriez donc idéalement “Travaille dur” et non “Travailles dur”.
Par exemple : “Travaille dur si tu veux réussir à l’examen”.
Et encore : “Travaille dur, tu en récolteras les fruits”.
Exception à la règle: la présence d’un pronom
Toutefois, cette règle admet une exception lorsqu’il y a un pronom après le verbe. On écrira : “Travaille-le dur” sans -s, mais “Travailles-en davantage”, avec un -s.
En somme, la règle générale, selon le Bescherelle, est que “les verbes en -er n’ont pas de -s à l’impératif, sauf devant ‘en’ et ‘y'”.
Exemples d’exceptions :
“Tu as un projet ambitieux ? Travailles-y dès maintenant !”
“Tu veux améliorer ton niveau d’anglais ? Travailles-en tous les jours.”
Comme vous pouvez le constater, la langue française n’est pas toujours simple à maîtriser, surtout avec des règles comme celle-ci. Mais une fois que vous avez compris le principe de base et l’exception, vous ne devriez avoir aucun problème pour rédiger des phrases à l’impératif avec le verbe travailler.
Exercice pour se pratiquer
Maintenant que vous connaissez la règle, pourquoi ne pas s’exercer un peu pour vérifier si vous l’avez bien assimilée ? Voici deux phrases à compléter :
- Pour réussir, il faut ________ continuellement.
- Si tu veux réussir ton examen, ________-y dès maintenant !
Réponses :
- Pour réussir, il faut travailler continuellement.
- Si tu veux réussir ton examen, travailles-y dès maintenant !
En effet, la langue française est passionnante et complexe. Chaque mot, chaque phrase cache une multitude de règles et d’exceptions à connaître. C’est pourquoi il est essentiel d’apprendre ces règles pour ne pas tomber dans les pièges courants du français. La pratique régulière et la lecture sont deux excellentes manières de parfaire ses connaissances en français.
Pour progresser encore plus en français
Pauline est passionnée par l’éducation et l’emploi, des sujets sur lesquels elle se concentre pour apporter son aide et ses conseils. Son engagement à rendre l’information accessible et pertinente pour tous fait d’elle une voix appréciée dans son domaine.