Le mystère du « certes » ou « certe »
Dans la belle et complexe langue française, nous rencontrons parfois des dilemmes orthographiques, ce qui peut être un casse-tête, même pour les plus érudits d’entre nous. Aujourd’hui, nous allons aborder un de ces dilemmes : comment écrit-on correctement « certes » ou « certe » ? C’est une interrogation populaire tant la confusion est facile et courante. Pas de panique, nous allons tout éclaircir.
L’usage correct : « certes »
La réponse est relativement directe. Selon l’Orthographe recommandée par l’Académie Française, le mot correct est « certes ». Ce mot est un adverbe, ce qui signifie qu’il est utilisé pour modifier un verbe, un adjectif ou un autre adverbe. Il exprime l’admission, la concession et il est souvent utilisé dans les tournures argumentatives.
Par exemple, on peut l’utiliser dans la phrase : “Certes, il fait beau, mais il fait aussi très froid.” Ici, « certes » admet que le temps est beau, mais nuance cette affirmation en ajoutant qu’il fait froid.
Un autre exemple serait : “Les résultats académiques sont certes importants, mais le développement personnel l’est tout autant.” Dans ce cas, l’adverbe « certes » est utilisé pour admettre l’importance des résultats académiques, tout en mettant en valeur l’importance du développement personnel.
Et « certe » ?
Le mot « certe », même s’il peut parfois être vu ou entendu, n’existe pas réellement dans la langue française moderne. Il s’agit en fait d’une erreur commune basée sur une audition incorrecte ou une généralisation de la terminaison “e” souvent rencontrée en français.
Cependant, il faut reconnaître que la langue française est vivante et évolue constamment. Tandis que « certe » est atypique et généralement considéré comme une erreur aujourd’hui, qui peut dire de quoi demain sera fait ? Néanmoins, pour l’heure, il est préférable d’éviter d’utiliser « certe » dans vos écrits ou conversations, pour ne pas risquer de paraître ignorant des convenances orthographiques.
Usage historique de « certe »
Il est intéressant de noter que « certe » a, à un moment, eu une existence légitime dans la langue française, mais cela remonte à plusieurs siècles. Dans l’ancien français, « certe » était la forme singulière de « certain » ou « certes ». Toutefois, cet usage est largement tombé en désuétude depuis et n’est plus considéré comme correct.
En pratique
Maintenant que tout est clair, mettons ces explications en application. Vaut-il mieux dire “Certes, je comprends votre point de vue” ou “Certe, je comprends votre point de vue” ? Si vous avez suivi, vous devriez savoir que la première formulation est la correcte.
Il en va de même pour : “Elle est certes capricieuse, mais aussi très généreuse” comparé à “Elle est certe capricieuse, mais aussi très généreuse”. La première phrase est juste.
Bilan
Précipiter, déduire, ou même généraliser peut être à l’origine d’erreurs comme celle de « certe ». En effet, notre langue est infuse de nuances et de subtilités que seuls une attention rigoureuse et un désir de compréhension peuvent pleinement appréhender. Nous espérons que cet article vous aura apporté la clarté recherchée sur l’usage correcte de « certes » versus « certe ». Maintenant, vous pouvez vous exprimer en toute confiance, convaincu de votre maîtrise de ce volet de la langue française. Afin de rester au top, n’hésitez pas à pratiquer régulièrement, la répétition est la clé de la maîtrise. Ainsi, “certes” ne vous posera plus jamais de problème.
Pour progresser encore plus en français
Pauline est passionnée par l’éducation et l’emploi, des sujets sur lesquels elle se concentre pour apporter son aide et ses conseils. Son engagement à rendre l’information accessible et pertinente pour tous fait d’elle une voix appréciée dans son domaine.