Comprendre la particularité du verbe « permettre »
Permettre est un verbe du troisième groupe qui fait partie des verbes dits « transitifs directs ». C’est-à-dire, il mène une action directement sur son complément d’objet sans l’aide d’une préposition. Par exemple : “Elles m’ont permis de réaliser mon rêve.”
Lorsqu’un verbe transitif direct est employé avec un pronom personnel complément d’objet direct (dans notre cas “me/m’“, qui est le pronom personnel complément), l’accord se fait avec ce dernier, et non avec le sujet du verbe.
Le cas général de l’accord
En règle générale, avec un verbe transitif direct, l’accord du participe passé se fait avec le complément d’objet direct seulement s’il est placé devant le verbe.
Par exemple : “Elles me l’ont permis“. Ici, “l'” est le complément d’objet direct qui représente une chose ou une idée et il précède le verbe. Donc, il n’y a pas d’accord à faire et nous écrivons “permis”.
Distinguer l’accord du participe passé du verbe « permettre »
Voyons maintenant notre expression: “Elles m’ont permis“. Ici, ce qui est permis n’est pas exprimé explicitement, mais il est sous-entendu qu’il peut s’agir de quelque chose de féminin singulier, ou de masculin singulier, ou de féminin pluriel, etc. Ce qui compte, c’est que l’accord avec “Elles” n’a jamais lieu car “Elles” est le sujet du verbe et non le complément d’objet direct.
Peu importe que le sujet soit au féminin ou au pluriel (comme “Elles“), avec “m’“, l’accord reste toujours au singulier et au masculin, et donc, on écrit “Elles m’ont permis“.
Quelques exemples pour illustrer : “Elles m’ont permis d’apprendre“, “Elles m’ont permis de comprendre“. Quoi qu’elles aient permis, il s’agit toujours de “permis” et non de “permises”.
Approfondir la règle avec d’autres verbes transitifs directs
Cette règle d’accord du participe passé avec le pronom personnel complément d’objet direct s’applique à tous les verbes transitifs directs. Par exemple, le verbe “donner” : “Elles m’ont donné“, ou le verbe “montrer” : “Elles m’ont montré“.
Retenez qu’avec les verbes transitifs directs accompagnés d’un pronom personnel complément, l’accord se fait avec le pronom, et non avec le sujet du verbe, même si ce dernier est au féminin ou au pluriel.
Restez vigilant quant à la place du complément d’objet. S’il précède le verbe, l’accord se fait. Dans le cas contraire, l’accord ne se fait pas. Par exemple, « La leçon qu’elles m’ont montrée. », « Les parties qu’elles m’ont montrées. ».
Le français est une langue riche et complexe, et la règle que nous venons de voir fait partie de ces subtilités qui font son charme. C’est en pratiquant régulièrement et en restant curieux qu’on parvient à maîtriser ces règles et à s’améliorer.
Pour progresser encore plus en français
[amazon table=”2702″]
Adrien est un rédacteur web spécialisé, avec une expertise particulière dans les technologies numériques et la transformation digitale. Sa passion pour l’écriture et sa compréhension approfondie des enjeux du numérique lui permettent de créer des contenus riches et pertinents, qui captivent l’audience et valorisent les innovations technologiques. Son approche analytique et sa capacité à déchiffrer les tendances du marché font d’Adrien une voix influente dans le domaine de la rédaction web, où il contribue régulièrement à des publications en ligne de premier plan.
