Les subtilités de pareil et pareille
La langue française vit de sa complexité et parfois, elle nous confronte à des dilemmes linguistiques comme celui de savoir quand utiliser ‘pareil’ ou ‘pareille’.
Le genre dans les mots français
Avant de plonger dans le vif du sujet, il est important de comprendre quelque chose : chaque nom en français a un genre, soit masculin, soit féminin. Par exemple, ‘chien’ est un nom masculin alors que ‘chienne’ est la version féminine. Dans certains cas, celle-ci se termine par -e.
Déterminer le genre de pareil
‘Pareil’ et ‘pareille’ sont deux formes du même adjectif qui veut dire ‘qui ne diffère en rien’ . Il est important de comprendre que le genre de l’adjectif doit concorder avec celui du nom qu’il qualifie.
Maintenant, comment savoir quand il faut utiliser ‘pareil’ ou ‘pareille’ ? C’est simple : c’est le nom que l’adjectif qualifie qui va déterminer si on doit utiliser ‘pareil’ ou ‘pareille’. Si je parle d’une voiture qui ressemble à la mienne, je vais dire: “C’est pareil”. Par contre, s’il s’agit d’une jupe identique à la mienne, je dirai: “C’est pareille”.
Quand utiliser pareil ou pareille
Accord de l’adjectif pareil avec le nom
Toutefois, serait-ce trop facile si nous devions seulement regarder le genre du nom que ‘pareil’ ou ‘pareille’ qualifie. Il y a une petite subtilité à considérer qui peut prêter à confusion : il faut que ‘pareil’ ou ‘pareille’ soit placé juste avant le nom pour qu’il s’accorde en genre et en nombre. Par exemple, on dirait : ‘Il veut une voiture pareille’ mais pas ‘Il veut pareil une voiture’.
Utiliser pareil et pareille après un verbe
D’autre part, si ‘pareil’ ou ‘pareille’ est placé après le verbe ‘être’, par exemple, alors il n’y a pas d’accord. Peu importe si le sujet est masculin ou féminin, singulier ou pluriel, on utilise toujours ‘pareil’. Ainsi, on dit : ‘Elles sont pareil’, ‘Il est pareil’, …
Pratiquons!
Maintenant que vous avez compris comment utiliser ‘pareil’ et ‘pareille’, mettons ces règles en pratique. Remplissez les phrases suivantes :
1. Je veux une robe ________ à la sienne.
2. Nous avons les mêmes habits. Nous sommes ________.
3. Elle désire un sort ________ au mien.
Réponses :
1. pareille
2. pareil
3. pareil
Cela montre qu’apprendre à maîtriser le français, c’est aussi apprendre à se familiariser avec ses subtilités et ses exceptions. Alors ne désespérez pas ! Plus on comprend son fonctionnement, mieux on sait manier les mots et les phrases pour exprimer exactement ce que l’on veut. Et chaque étape franchie est une victoire. Alors, bravo pour votre progression !
Pour progresser encore plus en français
[amazon table=”2702″]

Adrien est un rédacteur web spécialisé, avec une expertise particulière dans les technologies numériques et la transformation digitale. Sa passion pour l’écriture et sa compréhension approfondie des enjeux du numérique lui permettent de créer des contenus riches et pertinents, qui captivent l’audience et valorisent les innovations technologiques. Son approche analytique et sa capacité à déchiffrer les tendances du marché font d’Adrien une voix influente dans le domaine de la rédaction web, où il contribue régulièrement à des publications en ligne de premier plan.



