Quelle est la bonne orthographe : “elle m’a conseillée” ou “elle m’a conseillé” ?
“Elle m’a conseillé” ou “elle m’a conseillée” ? Telle est l’interrogation récurrente qui vous assaille lors de la mise en écrit de cette suite de mots. Voyons ensemble comment s’y retrouver.
Le principe de l’accord du participe passé
Dans la langue française, le participe passé se conjugue différemment selon plusieurs paramètres. La question est de savoir si “conseillé”, dans notre cas, doit être accordé ou non au féminin. Pour cela, il faut s’intéresser à la règle générale d’accord du participe passé.
Faisons simple et concis : le participe passé d’un verbe conjugué avec l’auxiliaire « avoir » s’accorde en genre et en nombre avec le complément d’objet direct, à condition que ce dernier précède le verbe.
Exemples :
- J’ai mangé des pommes. (Pas d’accord car les pommes, COD, est après le verbe)
- Les pommes que j’ai mangées étaient délicieuses. (Accord car les pommes, COD, est avant le verbe)
“Elle m’a conseillé” ou “elle m’a conseillée” : quelle est la bonne écriture ?
Maintenant que la règle générale est établie, revenons à notre question. Doit-on écrire “elle m’a conseillé” ou “elle m’a conseillée” ?
Dans ce cas précis, le verbe “conseiller” est conjugué avec l’auxiliaire “avoir”. Le COD est “moi” (me), qui est placé avant le verbe. Donc, le participe passé doit s’accorder avec le COD. Si “moi” est une femme, on écrira “elle m’a conseillée”. Si “moi” est un homme, on écrira “elle m’a conseillé”.
Exemples :
- Ma mère m’a conseillé = Je suis un homme et ma mère m’a donné un conseil.
- Ma mère m’a conseillée = Je suis une femme et ma mère m’a donné un conseil.
Utilisation de cette règle dans le langage courant
Malgré sa complexité apparente, cette règle d’accord du participe passé est largement utilisée dans le langage courant. Elle permet d’ajouter une précision sur le genre du COD, qui peut être utile dans certaines situations. Cependant, cet accord est peu audible à l’oral, et il est parfois omis dans le langage informel, surtout dans les discussions informelles ou les messages textes.
Riche est celui qui maîtrise ces petits détails de la langue française. Au-delà de la simple orthographe, c’est une marque de soin apporté au langage et de respect envers le destinataire du message.
Grâce à cette règle d’accord du participe passé, vous pouvez désormais déterminer avec certitude si vous devez écrire “elle m’a conseillée” si vous êtes une femme ou “elle m’a conseillé” si vous êtes un homme!
Mettons en pratique !
Pour bien assimiler cette règle, voyons maintenant quelques petits exercices. Complétez les phrases suivantes avec la bonne forme du participe passé :
- Mes parents m’ont _____(conseiller) sur mon orientation professionnelle.
- La guide m’a _____(conseiller) sur les lieux à visiter.
Corrections :
- Mes parents m’ont conseillé/conseillée (cela dépend si la personne qui parle est un homme ou une femme)
- La guide m’a conseillé/conseillée (idem)
Et voilà, vous maîtrisez à présent l’accord du participe passé avec “avoir”. Ne laissez plus les particules vous perturber !
Pour progresser encore plus en français
[amazon table=”2702″]
Pauline est passionnée par l’éducation et l’emploi, des sujets sur lesquels elle se concentre pour apporter son aide et ses conseils. Son engagement à rendre l’information accessible et pertinente pour tous fait d’elle une voix appréciée dans son domaine.
