Comprendre les nuances entre “contemporain” et “contemporaine”
L’emploi de “contemporain” et “contemporaine” peut prêter à confusion pour le non-initié! Ces deux adjectifs, essentiellement identiques dans leur sens de base, portent en eux des subtilités parfois complexes à décrypter. En français, leur utilisation dépend d’une multitude de facteurs, dont le genre du nom qu’ils qualifient. Permettez-moi donc de vous guider à travers la compréhension de ces deux terme.
Dissection des termes: “contemporain” et “contemporaine”
Étymologie et définition
Tout d’abord, il est primordial de comprendre que “contemporain” et “contemporaine” sont réellement deux faces d’une même pièce. Les deux termes proviennent du latin contemporaneus, qui signifie ‘qui a lieu en même temps’. Ils sont utilisés pour caractériser une personne, un objet, un événement ou une période qui coexistent avec la période actuelle ou appartiennent à la même époque que celle dont on parle.
Utilisation selon le genre
Comme de nombreux adjectifs en français, “contemporain” et “contemporaine” se modifient en fonction du genre du nom qu’ils accompagnent. Par exemple, on dira : Un artiste contemporain (masculin) ou Une artiste contemporaine (féminin). Notez bien cette utilisation : la différence entre “contemporain” et “contemporaine” dépend principalement du genre du nom qu’ils qualifient.
Une règle aux différentes utilisations
Le facteur pluriel
Passons maintenant aux formes plurielles. Si le nom auquel l’adjectif se réfère est au pluriel, l’adjectif doit également prendre cette forme. Donc, on dira : Des artistes contemporains (pluriel masculin) ou Des artistes contemporaines (pluriel féminin). Le “s” final sera muet.
Usage au sein d’une phrase
Dans une phrase, les règles que nous avons établies restent les mêmes. Par exemple, on pourrait dire: “Le style de cet artiste contemporain est unique”, ou “Les œuvres de ces artistes contemporaines sont admirables”. Le choix entre “contemporain” et “contemporaine” reste donc toujours principalement lié au genre du nom qu’ils qualifient.
En guise de confirmation
Comme un bon enseignant, je vais faire en sorte que vous ne partez pas les mains vides. Permettez-moi de vous laisser une application simple de ces règles. Voici deux phrases:
1. Elle est une écrivaine … (contemporain / contemporaine)
2. Ils sont des artistes … (contemporains / contemporaines)
Selon les règles que nous avons discutées, la terminaison correcte dans le premier cas serait “contemporaine”, car “écrivaine” est un nom féminin. Dans le second cas, “contemporains” serait approprié car “artistes” est ici utilisé au masculin. Alors, vous avez compris? “Contemporain” et “contemporaine” ne sont pas si mystérieux après tout. Vous pouvez maintenant les utiliser en toute confiance!
Pour progresser encore plus en français
Pauline est passionnée par l’éducation et l’emploi, des sujets sur lesquels elle se concentre pour apporter son aide et ses conseils. Son engagement à rendre l’information accessible et pertinente pour tous fait d’elle une voix appréciée dans son domaine.