Connexion ou Connection : comment l’écrire correctement ?

Plongeons dans le monde fascinant de la langue française : Connexion ou Connection ?

Commençons par l’une des questions les plus fréquemment posées en français : comment dit-on correctement “connexion” ou “connection” ? Pour répondre à ce mystère linguistique, plongeons dans le monde fascinant de l’orthographe et de la grammaire françaises.

Le bon usage de “Connexion”

En français “standard”, la forme correcte est “connexion” . Le mot vient de l’ancien français “conexiun”, qui a hérité sa forme de la version latine “connexio”. Dans ce contexte, “connexion” peut désigner le fait d’établir une communication entre deux ou plusieurs éléments ou, dans un contexte informatique, l’acte de se connecter à un réseau ou à un compte en ligne.

Exemple 1 : Si vous avez des problèmes de connexion internet, vérifiez d’abord votre câble réseau.
Exemple 2 : J’essaie d’établir une connexion avec le serveur distant, mais sans succès.

L’utilisation de “Connection” en français

Les puristes de la grammaire française soulignent que “connection” n’existait tout simplement pas dans le français académique . Cependant, il est important de mentionner qu’en raison de la ressemblance de cette forme avec l’anglais, “connection” est parfois utilisée dans le monde de l’informatique ou lorsque le mot est utilisé dans un contexte franglais. C’est une forme moins habituelle et généralement considérée comme une anglicisation du français. Par conséquent, il est toujours préférable d’utiliser “connexion”.

La règle à suivre

Gardez à l’esprit que même si vous rencontrez le mot “connection” dans certains domaines, la forme “connexion” est celle qui est acceptée et recommandée par l’Académie française. En prenant en compte cette règle linguistique, vous vous assurerez de respecter les normes du français.

Lire aussi :   Comment bien écrire "quelque soit" ou "quoi que ce soit" ?

Maintenant que nous avons exploré le sujet en détail, résumons nos découvertes. Dans la majorité des situations et contextes, vous devriez utiliser “connexion”. “Connection”, en revanche, peut apparaître de temps en temps, mais c’est généralement une anglicisation et pas la plus appropriée pour un usage formel.

Comment pratiquer l’utilisation de “Connexion” en français

Essayons maintenant d’appliquer cette connaissance à travers quelques exercices. Complétez les phrases suivantes avec “connexion” ou “connection” :

1. La ___ à mon compte bancaire a été bloquée après trois tentatives de mot de passe incorrectes.
2. Les ___ sont essentielles dans la construction d’un réseau informatique fonctionnel.

Voyons ensuite quelles sont les réponses les plus appropriées à ces exemples :

1. La connexion à mon compte bancaire a été bloquée après trois tentatives de mot de passe incorrectes.
2. Les connexions sont essentielles dans la construction d’un réseau informatique fonctionnel.

J’espère que cette exploration des différences entre “connexion” et “connection” s’est avérée informative et utile ! Continuez à pratiquer pour renforcer votre aisance avec ces subtilités linguistiques françaises.

Pour progresser encore plus en français

Bescherelle La conjugaison pour tous: pour conjuguer les verbes français sans faute
Bescherelle poche Conjugaison: l'essentiel de la conjugaison française
Bescherelle Le coffret de la langue française: 1. La conjugaison - 2. L'orthographe - 3. La grammaire
Bled Conjugaison
Cahier d'Exercices et de Pratiques Conjugaison: à remplir en s'entrainant à conjuguer des verbes | pour enfant de 7 à 12 ans | fiches pour tous les modes et temps
Bescherelle La conjugaison pour tous: pour conjuguer les verbes français sans faute
Bescherelle poche Conjugaison: l'essentiel de la conjugaison française
Bescherelle Le coffret de la langue française: 1. La conjugaison - 2. L'orthographe - 3. La grammaire
Bled Conjugaison
Cahier d'Exercices et de Pratiques Conjugaison: à remplir en s'entrainant à conjuguer des verbes | pour enfant de 7 à 12 ans | fiches pour tous les modes et temps
8,95 EUR
3,95 EUR
28,85 EUR
8,50 EUR
11,98 EUR
Lire aussi :   Comment écrire correctement Compréhensif ou Compréhensible ?
Bescherelle La conjugaison pour tous: pour conjuguer les verbes français sans faute
Bescherelle La conjugaison pour tous: pour conjuguer les verbes français sans faute
8,95 EUR
Bescherelle poche Conjugaison: l'essentiel de la conjugaison française
Bescherelle poche Conjugaison: l'essentiel de la conjugaison française
3,95 EUR
Bescherelle Le coffret de la langue française: 1. La conjugaison - 2. L'orthographe - 3. La grammaire
Bescherelle Le coffret de la langue française: 1. La conjugaison - 2. L'orthographe - 3. La grammaire
28,85 EUR
Bled Conjugaison
Bled Conjugaison
8,50 EUR
Cahier d'Exercices et de Pratiques Conjugaison: à remplir en s'entrainant à conjuguer des verbes | pour enfant de 7 à 12 ans | fiches pour tous les modes et temps
Cahier d'Exercices et de Pratiques Conjugaison: à remplir en s'entrainant à conjuguer des verbes | pour enfant de 7 à 12 ans | fiches pour tous les modes et temps
11,98 EUR
Pauline rédac

Pauline est passionnée par l’éducation et l’emploi, des sujets sur lesquels elle se concentre pour apporter son aide et ses conseils. Son engagement à rendre l’information accessible et pertinente pour tous fait d’elle une voix appréciée dans son domaine.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

Articles similaires

Derniers articles

A lire aussi

Etiquettes