L’intrigue du mot « horaire »
Vous êtes-vous déjà demandé quelle est la bonne façon d’utiliser le mot « horaire »? Est-ce le mot doit être précédé par l’article « un » ou « une » et pourquoi cette distinction est-elle si importante en français ? Penchons-nous sur cette question.
«Un horaire» ou «Une horaire»?
En réalité, la version correcte du mot « horaire » est bien « un horaire » . Ce mot est un nom masculin, selon l’Académie française et le dictionnaire Larousse. Ainsi, vous allez dire « un horaire chargé » ou « j’ai un horaire très serré demain ».
Mais pourquoi parle-t-on de « une horaire »? En fait, cette expression est incorrecte, mais elle est couramment utilisée dans certains contextes, en particulier dans une conversation informelle. Cependant, cela ne justifie pas son utilisation en français standard.
Pourquoi le français distingue-t-il le genre des noms ?
La distinction entre le genre masculin et féminin est une caractéristique courante dans les langues romanes, comme le français, l’italien et l’espagnol. Ce concept est en réalité assez arbitraire et n’indique pas nécessairement une différence de sexe : même les objets non animés ou les concepts abstraits peuvent être masculins ou féminins. Il s’agit principalement d’une question de tradition et de conventions grammaticales.
Les habitudes d’utilisation du mot horaire
Le mot « horaire » est souvent utilisé pour parler d’une série de moments précis au cours de la journée. Par exemple, « l’horaire du bus est affiché à l’arrêt » ou « je dois vérifier l’horaire du train ». On peut aussi l’utiliser pour parler d’un emploi du temps, comme « l’horaire des cours est affiché à l’entrée de l’école ».
Maintenant, vous devez vous rappeler que ce mot est masculin. Ainsi, même s’il est tentant de dire « une horaire », sachez que cette formulation est incorrecte en français standard.
Une note sur les mots qui se terminent par “-aire”
De nombreux mots qui se terminent par “-aire” en français sont masculins. Par exemple, « un anniversaire », « un salaire », « un commentaire ». Mais d’autres mots qui se terminent par “-aire” sont féminins, comme « une plénière » , « une litière » , « une chaumière ». En fin de compte, vous devez mémoriser le genre de chaque mot individuellement. Vous ne pouvez pas simplement supposer que tous les mots qui se terminent par “-aire” sont masculins
.
Au terme de cette discussion, j’espère que vous avez maintenant une meilleure compréhension de l’utilisation du mot « horaire » et pourquoi il est masculin et non féminin.
Mettons cela en pratique’
Choisissez la bonne formulation pour les phrases suivantes:
- 1. J’ai un/une horaire serré demain.
- 2. L’ un/une horaire du bus est affiché à l’arrêt.
- 3. C’est un/une horaire compliqué pour moi.
Les bonnes réponses sont bien sûr : un horaire serré, l’horaire du bus, un horaire compliqué.